☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz
~Pernahkah kamu mendengar tentang itu? ~
~ tebing gunung salju ~
~ pernah menyihir banyak orang? ~
~ Legenda mengatakan bahwa, ~
~ ada harta karun di puncak ~
~ tetapi juga ada jurang tak berdasar yang tersembunyi di sana. ~
~ Orang pintar, orang bodoh ~
~ dan orang-orang baik, ~
~ semua tampak akrab bagimu. ~
~ Di lereng gunung, di tebing, ~
~ di atas awan, ~
~ dan di dunia manusia, ~
~ kepingan salju melayang deras dan tidak teratur. ~
》 Kegembiraan Hidup~Musim_1《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz
~ Episode 14 ~ @Subtitle By Diana Almera http://juraganfilm.online
Seseorang memintaku untuk membunuhmu ketika tidak ada orang di sekitar,
tapi Aku tidak suka itu.
Kau begitu kejam membunuh orang di siang hari bolong. =Cheng Jushu, Master Seni Bela Diri Kedelapan Dan Beiqi=
Apa yang kau lakukan tidak bisa dimaafkan.
aku akan membunuhmu
di muka umum!
Seseorang ingin melakukan bisnis denganmu,
tapi Aku tidak.
Mereka tidak membunuhmu untuk kepentingan keseluruhan.
Biarkan aku yang melakukannya!
Ini penundaan Fan Xian.
Ikuti aku! Ayo Pergi!
Pergi!
Aku telah membuat banyak kemajuan
sejak pertempuran terakhirku denganmu.
Kamu pasti akan mati hari ini!
Meminta bantuan! Hentikan Fan Xian!
Jika tidak ada seorang pun
membuatmu rela mati untuknya
di dunia ini,
betapa membosankannya itu!
Aku mengerti.
Hanya dengan seseorang seperti itu
bisakah kita benar-benar
berakar di dunia ini.
Di muka umum?
Iya.
Sebagian besar orang kita sedang menunggu
di hutan luar kota
atas instruksi Anda.
-Jadi, kita tidak bisa ... -Sudahlah.
Aku akan pergi ke sana sendiri.
Jangan datang.
Ini mengerikan.
Ini adalah belati Teng Zijing.
Kamu harus ingat namanya.
Orang besar.
Aku mencarimu.
Kamu tidak tinggal di dalam kotak sekarang?
Berhenti disana.
Paman Fan.
Hentikan.
Apa yang terjadi dengan kepalamu?
Jangan sakiti dia.
Aku bisa membiarkanmu pergi.
Hentikan!
Berputar!
Apakah kamu kenal pria besar itu?
siapa yang tinggal di dalam kotak?
Kamu mungkin punya kesempatan
jika kamu telah membajaknya.
Sejak aku lahir,
orang-orang ketakutan atau jijik
ketika mereka melihatku.
Mereka memohon padaku untuk membunuh orang lain
atau menjauhlah dariku.
Dia satu-satunya
yang memberikan-ku makanan buah.
Ya.
Dia seperti anak kecil ketika dia makan buah pir.
Oh Paman Fan,
Apakah kamu tahu di mana ayahku?
Tangkap dia!
Berjalan teruslah. Jangan melihat ke belakang.
Jalan terus.
Pulang ke rumah.
Jalan terus!
Apakah kamu tahu apa yang telah kamu lakukan?
Aku baru saja menegakkan keadilan atas nama Surga.
Kamu orang bodoh. Kau merusak rencana kami!
Tahan amarahmu.
Bagaimana kalau punya labu pahit?
Kantor Investigator tidak pernah mentolerir siapa pun
yang melanggar perintah.
Aku tidak melakukannya. Aku memiliki senioritas yang sama denganmu.
Tidak lagi!
Apa yang sedang kamu lakukan? Tuan Fei memberikannya kepada-ku.
Jika dia ada di sini,
Aku akan menyalahkannya
untuk mempekerjakan orang yang salah.
Nah, Tuan,
apakah kamu sangat kuat
untuk menyalahkan rekan-rekanmu
di Kantor Investigator?
Fan Xian,
kamu hancur
masa depan yang menjanjikan untukmu hari ini.
Haruskah aku minta maaf padamu?
Apakah itu akan membuatmu merasa lebih baik?
Bawa dia ke penjara bawah tanah.
Bagaimana makanannya di sana?
Aku tidak suka makanan pedas.
Aku butuh sup setiap hari.
Apakah Cheng Jushu benar-benar terbunuh?
Ya, itu benar.
Fan Xian telah ditangkap oleh Kantor Investigator.
Bagaimana dia melakukannya?
Dia sangat arogan
bahkan dia tidak menunggu untuk melakukannya di luar kota.
Dia bertarung dan membunuh Cheng Jushu
tepat di gerbang Kantor Investigator
di bawah pengawasan orang-orang.
Banyak pejalan kaki
telah menyaksikannya.
Dia benar-benar pemuda berdarah panas.
Sepertinya tidak mungkin
untuk menyembunyikan berita.
Dia tidak hanya berdarah panas.
Dia membuat penilaian yang benar tentang situasi ini.
Dia membunuh seorang pria di siang hari bolong dan tidak berusaha menyembunyikannya.
Bisakah kita benar-benar mengatakan dia membuat penilaian yang benar?
Iya.
Dia melakukan pekerjaan dengan baik.
Siapkan dekrit kekaisaran.
Tuan Zhu.
Ada apa?
Apakah kalian ingin memberontak?
Masa kami berani melakukan itu?
Tuan Fei meminta kami untuk melakukannya
Untuk menjaga Tuan Muda Fan dengan baik
sebelum dia pergi.
Fei Jie tidak berada di ibu kota.
Tidak peduli dia ada di sini atau tidak,
Divisi Ketiga
akan melakukan apa yang dia katakan, kan?
Tuan Muda Fan, jangan khawatir.
Kamu adalah murid Tuan Fei,
jadi kami semua akan memperlakukanmu sebagai murid magang junior kami.
Jangan takut sekarang karena kami ada di sini.
Halo semuanya.
Hai, junior.
Dia sangat tampan dan sangat terhormat.
Cukup.
Leng adalah direktur pelaksana
dari Divisi Ketiga, kan?
Minta dia untuk datang dan menemuiku.
Maaf, Tuan.
Dia mengembangkan
jenis racun baru tempo hari.
Dia tidak bisa bergerak
setelah mengambil sebagian.
Namun, dia juga bertanya kepada kami
untuk melindungi Tuan Muda Fan.
Dia mencoba racun sendiri?
Biarkan aku memberitahu Anda.
Itu tradisi Divisi Ketiga.
Leng
juga salah satu murid Guru Fei.
Dia dapat dianggap sebagai rekan magang senior kita.
Aku harus menemuinya.
Pastinya.
Namun, kali ini agak serius.
Mungkin butuh 10 hingga 15 hari untuk pulih.
Kamu harus menunggu.
Dia mengagumkan.
Tepat.
Jadi siapa yang bisa memberitahuku
apa yang akan kamu lakukan untuk melindunginya?
Tuan, dia tidak harus dimasukkan ke penjara bawah tanah
tidak peduli apa yang dia lakukan, kan?
Baik.
Aku akan membawanya
ke penjara bawah tanah sendiri.
Siapa pun yang mencoba menghentikanku akan dianggap pemberontak,
yang keluarganya akan mendapat masalah.
Jangan mencoba menakuti kami.
Menyingkir!
Siap-siap!
Tahan.
Ini masalah kecil. Aku akan membereskannya.
Apakah kamu yakin
Percayalah kepadaku.
Sekarang Fan Jie tidak ada di ibu kota,
Divisi Ketiga tidak bisa berbuat apa-apa
tanpa seorang pemimpin.
Aku sangat wajib untuk mereka.
Fan Xian,
Kamu merusak rencana kami untuk menyerang Beiqi.
Tidak ada yang bisa menyelamatkanmu.
Sudahkah kau memikirkannya?
ketika kamu membunuh Cheng Jushu?
Tuan, tunggu sebentar.
Tunggu.
Apa?
Bahkan seorang petugas berani menghentikanku?
Jangan salah sangka.
Bagaimana Aku berani melakukan itu?
Aku tidak akan pernah menghentikanmu.
Menyingkir.
Tahan dulu.
Percaya atau tidak. Aku akan memecatmu!
Tuan,
Fan Xian melakukan sesuatu yang baik pada Nanqing!
Kamu gila?
Tuan,
dapatkah Kamu memberi tahu padaku jendral Beiqi dimana?
Dia ingin bertukar rencana militer mereka
untuk Cheng Jushu?
Itu bukan urusanmu!
Tuan, silakan periksa ini.
Apa ini?
Ini sebuah file
tentang kehidupan Cheng Jushu.
Apa yang ingin kau katakan?
Aku sudah membacanya dengan cermat.
Cheng Jushu tidak ramah dan eksentrik.
Dia keras kepala dan sulit diatur.
Dia tidak punya teman
yang bertugas di ketentaraan.
Selain itu,
sebagian besar perwira militer berpangkat tinggi
di perbatasan Beiqi
berpikir buruk tentang dia
dan bahkan menyimpan dendam padanya.
Pada kasus ini,
siapa yang mau
untuk bertukar rencana militer mereka
untuk kehidupan Cheng Jushu?
Mereka bertujuan untuk memberi padamu informasi palsu
atas nama menyelamatkan Cheng Jushu.
Tuan muda Fan, Kamu benar-benar pintar.
Aku setuju dengan kamu.
Mereka ingin mengambil kesempatan ini
untuk mengirimkan informasi palsu kepada kita.
Setelah kita pergi berperang,
disinformasi seperti itu
akan membuat kita jatuh ke dalam jebakan maut.
Jadi,
dengan membunuh Cheng Jushu,
Tuan Muda Fan melakukan pekerjaan dengan baik
bukannya melakukan kesalahan.
Tuan, apakah kamu mendengar itu?
Tuan,
Tuan muda Fan mengatur segala sesuatunya dengan tidak sengaja
dengan melakukan itu.
Tolong beri dia hukuman yang lebih rendah.
Wang Qinian,
Kamu sudah berusaha keras
untuk menyelamatkan Fan Xian.
Itu kata yang kuat.
Aku mengambil masalah ini pada nilainya.
Apakah kamu pikir kamu satu-satunya
yang memperhatikan itu?
Ini perang bangsa. Kita semua tahu arti pentingnya.
Bagaimana mungkin Aku tidak mengetahuinya
Latar belakang Cheng Jushu?
kalau begitu...
Jawab aku.
Mengapa kamu berpikir
Aku ingin menukar kehidupan Cheng Jushu
untuk disinformasi itu?
Apakah kamu mengubah trik mereka menjadi penggunaan kita sendiri?
Kamu ingin membuat mereka percaya
kita sudah mengambil umpannya?
Saat itu kami sudah tahu
segalanya tentang mereka dengan jelas.
Mudah mengalahkan mereka.
Tapi Fan Xian membunuh Cheng Jushu.
Dia menghancurkan rencana kita!
Hehe...
Lagipula itu bisa dimengerti.
Sejak kapan Kantor Investigator bisa bertahan dalam masalah seperti itu?
Fan Xian, coba tebak.
Siapa lagi yang akan mencoba menyelamatkan-mu?
Aku seorang manusia.
Aku tidak bisa menebaknya.
Kepala tidak ada di ibu kota.
Tidak ada yang bisa menyelamatkanmu.
Bawa dia pergi!
Tunggu.
Tahan dulu.
Yan Ruohai?
= Yan Ruohai, direktur Divisi Keempat Kantor Investigator =
Aku sudah memikirkan banyak orang,
tapi aku tidak menyangka itu adalah kamu.
Siapa dia?
Kamu tidak kenal dia?
Kantor Investigator dibagi menjadi delapan divisi.
Dia Tuan Yan Ruohai, direktur Divisi Keempat
yang bertanggung jawab untuk mengawasi pejabat di luar ibukota
dan melanjutkan
investigasi rahasia.
Nama itu terdengar tidak asing bagiku.
Aku melihat seseorang pergi.
Yang duduk di kereta?
Adalah putra Yan Ruohai,
Yan Bingyun.
Bagaimana Kamu bisa mengirim seorang pemuda yang luar biasa ke negara musuh?
Itu semua karena kamu.
Karena aku?
Teng Zijing adalah pengintai Divisi Keempat.
Seorang anggota Divisi Keempat
sebenarnya mencoba membunuh atasannya.
Yan Ruohai
harus mengambil tanggung jawab.
Teng Zijing berada di bawah komando
putranya Yan Bingyun.
Ketua sangat marah itu
dia memecatnya dari jabatannya,
Divisi Keempat bertugas deteksi dan patroli.
Divisi Keenam adalah divisi yang bertanggung jawab atas pembunuhan.
Siapa pun yang ingin membunuhmu
tidak berusaha cukup keras.
Perintah palsu tidak diberikan kepada Divisi Keenam,
jadi pengintai Divisi Keempat
mengambil tindakan.
Jika seseorang dari Divisi Keenam mengambil perintah,
maka Kamu berada dalam masalah besar.
Aku tidak tahu
ada begitu banyak kisah di belakang.
Anak-ku diturunkan dan meninggalkan ibu kota karena kamu.
Yan Bingyun adalah putramu.
Biarkan dia pergi.
Bingyun bersembunyi di ibu kota Beiqi
dan dapat dibunuh kapan saja.
Ini semua salahnya.
Aku tahu.
Mengapa Kamu membantunya?
Aku di sini hanya untuk menyampaikan pesan.
Kepala tidak di ibu kota.
Dari siapa pesan itu?
Ini dekrit kekaisaran.
Apakah kamu tidak akan berlutut?
Aku mendengarkan dengan penuh perhatian.
Wang Qinian, apa yang terjadi?
Berlutut.
Aku tidak bisa.
Aku terikat.
Tuan Zhu.
Hentikan!
Lupakan saja. Aku tidak ingin membacanya.
Lihatlah sendiri.
Itu mudah.
Yang Mulia meminta kamu untuk membiarkan Fan Xian pergi.
Aku akan mematuhi perintah.
Penjaga.
Lepaskan tali.
Kembalikan token itu padanya.
Kamu bebas pergi.
Terima kasih, Tuan Yan.
Bahkan jika hal-hal itu tidak terjadi pada anakku,
Aku tidak menyukaimu
karena sikap santai-mu.
Aku membantu menyelamatkanmu,
tapi aku masih memandang rendah padamu.
Jadi, jangan berterima kasih padaku. Pulanglah ke rumah.
Wang Qinian,
bawa aku pulang.
Aku memiliki senioritas yang sama dengan mereka.
Tuan-tuan,
biarkan aku mengantar Tuan Muda Fan.
Ayo Pergi!
Tuan Zhu, sampai jumpa.
Tuan Zhu.
Tuan Muda Fan,
katakan padaku
bagaimana Kamu membuat Tuan Yan Ruohai
menjadi temanmu dari musuhmu.
Aku tidak kenal dia.
Apakah Kamu tahu Yang Mulia?
Menurutmu gimana?
Kalau itu aku bingung.
Kamu membunuh Cheng Jushu
di gerbang Kantor Investigator,
tetapi Yang Mulia memerintahkan mereka untuk membebaskanmu.
Mengapa?
Karena Aku melakukannya di depan umum.
Apa?
Jika Aku membunuh Cheng Jushu secara rahasia,
Aku akan dihukum.
Di sisi lain,
Aku akan aman kalau aku melakukannya di depan umum.
Mengapa?
Empat kata
Orang akan bergosip.
Itu sebabnya Yang Mulia melakukan itu.
Semua orang berbicara tentang upaya pembunuhan
yang dilakukan kemarin.
Hari ini, Fan Xian
membunuh Cheng Jushu di depan umum.
Semua orang tahu itu
dia melakukannya untuk membalas dendam.
Terus?
Cheng Jushu adalah master seni bela diri dari Beiqi.
Tuan Zhu,
Nanqing
adalah kekuatan terkemuka dunia.
Orang-orang di sini selalu bangga dan percaya diri.
Sekarang, seorang sarjana berbakat di Nanqing membunuh
seorang master seni bela diri dari Beiqi.
Bukankah ini cerita yang diteruskan dengan persetujuan?
Apa yang akan dipikirkan orang awam
jika kita memasukkan Fan Xian ke penjara?
Tapi
bagaimanapun dia melanggar hukum.
Perang akan segera dimulai. Sangat penting untuk mendapatkan dukungan dari orang awam.
Yang ingin dilindungi Yang Mulia
bukan Fan Xian
tetapi tekad orang untuk menang
dan pertarungan mereka.
Aku tahu.
Itu sebabnya kamu ingin membunuh Cheng Jushu
di siang hari bolong.
Ketika Aku melakukan itu,
Aku hanya ingin membalas dendam.
Aku tidak memikirkan semuanya
sampai semuanya terjadi.
Itu berarti
Surga menghargai yang baik.
Apa yang Kamu lakukan sesuai dengan kehendak Surga,
jadi kamu mengubah nasib buruk menjadi baik.
Wang,
bantu Aku.
Kamu sudah membunuhnya.
Aku belum menemukan yang di belakang layar.
Ini belum selesai.
Tapi Cheng Jushu sudah mati.
Ada juga dua pembunuh perempuan.
Mereka juga mati.
Itu tidak masalah.
Temukan latar belakang mereka.
Yang Mulia,
ini rahasia. Aku tidak punya hak untuk ...
Baik.
Untuk kebenaran dan keadilan,
itu adalah tugasku.
= Ibukota =
Fan Xian tahu dengan jelas
satu di belakang upaya pembunuhan itu sangat kuat
sekarang bahkan berani melakukannya di depan umum.
Ini baru permulaan.
Jalan di depan
akan penuh bahaya.
Paman! Paman!
Mengapa kamu di sini?
Paman, bagaimana kabar
pria besar itu?
kenapa kamu
melawan dia?
Di mana kamu melihatnya?
Di halaman.
Pada waktu itu,
dia tinggal di sebuah kotak.
Apakah kamu ingat
itu dimana?
Ya.
Bisakah kamu memberi tahu padaku tentang itu?
Halaman di samping kandang
di jalan Dashu.
Paman.
Aku akan mengantarmu ke ibuku.
Bu!
Paman Fan ada di sini.
Buka pintunya.
Nyonya Teng.
Pergilah bermain.
Masuk.
Kata anakku
dia melihatmu berkelahi dengan seorang pria di jalan.
Dia dipanggil Cheng Jushu,
Master Seni Bela Diri Dan Kedelapan dari Beiqi.
Dia terluka dan kesulitan bergerak,
atau aku tidak bisa menjadi lawan yang cocok untuknya.
AKU...
Aku membunuhnya
tanpa membiarkan anakmu melihatnya.
AKU..
Aku membunuhnya karena ...
Kemarin sore,
Zijing dan aku
diserang
di Jalan Niulan.
AKU...
Aku menyalakan lampu tadi malam.
Dia mengatakan sesuatu padaku
setelah dia memutuskan untuk tinggal di ibu kota.
Aku tidak ingin menginap di ibu kota.
Aku akan kembali setiap malam.
Ingatlah untuk membiarkan lampu menyala untuk aku.
Lampu akan selalu menyala
sampai kamu kembali.
Krisis terjadi di sana-sini di ibu kota.
Aku bisa mendapat masalah kapan saja karena Aku tinggal dengan Tuan Fan.
Mungkin,
Aku tidak bisa kembali suatu hari nanti.
Tuan Fan, bagaimana kabar tentang dia?
Zijing ...
... terbunuh.
Nyonya Teng.
Jangan sentuh aku!
Di mana tubuhnya?
Diluar.
Dia tidak mungkin mati
kalau bukan karena aku.
Aku berutang budi padanya.
Aku pernah bertanya kepadanya
mengapa dia memilih untuk tetap tinggal meskipun ada bahaya.
Dia berkata
dia tahu itu berbahaya untuk tinggal
dan juga berpikir untuk pergi.
Tapi Tuan Fan memperlakukan aku dengan tulus
seperti teman.
Aku memilih untuk tetap tinggal
tidak membayar hutang budi
atau melindunginya sebagai tuanku.
Aku telah memperlakukanmu sebagai teman dekatku
meski aku belum pernah memberitahumu.
Kamu lebih muda dariku,
jadi kamu adik laki-lakiku.
Pada kasus ini,
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu sendirian
di ibu kota
di mana kamu mungkin bisa bertemu
baik serangan terbuka maupun rahasia.
Aku tinggal
karena keinginanku.
Aku tidak akan menyesal
bahkan jika Aku harus menjalani cobaan paling berat
dan kehilangan hidupku.
Fan Xian, urus mereka
untuk Aku.
Tuan Fan,
inilah mengapa dia memilih untuk tinggal.
Kamu tidak berhutang apa pun padanya.
Dia memilih untuk melakukannya sendiri.
Nyonya Teng, bagaimana kalau
pindah ke ibu kota bersama putramu?
Mulai Dari sekarang,
Aku akan memperlakukan putramu seperti anakku.
Jangan repot-repot.
Aku mengerti.
Kamu ingin tinggal di sini
Tidak masalah.
Aku akan mengirim orang untuk merawatmu.
Aku juga akan mengunjungimu secara teratur.
Tidak, terima kasih.
Di masa depan,
Kamu sebaiknya tidak datang lagi.
Tuan Fan,
Aku tahu Anda tulus,
tapi aku tidak mau melihat
apapun terjadi
untuk putraku satu-satunya
suatu hari nanti
Tuan Fan,
dia mati untukmu atas kehendaknya sendiri,
tetapi sebagai seorang wanita,
Aku tidak bisa melihat masalah yang lebih besar dari itu.
Dia meninggalkan kita sendirian, jadi aku tidak bisa menahan mengeluh.
Tolong maafkan Aku.
Aku mengerti.
Dia berjanji untuk menjadi tua denganmu,
tapi dia meninggal sebelum dia menepati janjinya.
aku bisa mengerti
bahkan jika kamu membenci aku sampai ke intinya.
Kalau Begitu,
Aku pergi.
Wang Qinian.
Tuan Muda, Aku akan menemui Anda.
Aku ingin kamu melakukan sesuatu untukku.
Kamu harus terhubung dengan baik di ibu kota.
Pekerjakan beberapa orang
untuk menjaga istri dan putra Teng Zijing secara rahasia.
Jangan biarkan mereka tahu bahwa akulah yang melakukannya.
Tuan, Kamu bisa mengandalkan Aku.
Mengapa kamu ingin bertemu denganku?
Apakah kamu menemukan sesuatu?
Aku membaca file secara rahasia
di Divisi Pertama.
Dua pembunuh wanita
adalah murid atau pengikut
Si Gujian di Kota Dongyi.
Salah satu dari Tuan terbaik ingin membunuhku?
Jangan terlalu banyak berpikir.
Empat Tuan Besar
luar biasa.
Si Gujian pernah membela
seluruh kota Dongyi
sendirian.
Kamu bisa membayangkan betapa mengesankannya dia.
Jika dia ingin membunuhmu,
dia tidak perlu membunuhmu.
Begitu,
itu orang lain
di belakang dua pembunuh.
Siapa dia?
Sulit dikatakan.
Mereka sudah mati
dan kami tidak tahu di mana mereka tinggal.
Kami tidak memiliki petunjuk.
Aku tahu di mana mereka tinggal.
Bagaimana kamu tahu itu?
Di mana kamu melihatnya?
Di halaman.
Pada waktu itu,
dia tinggal di sebuah kotak.
Apakah kamu ingat
dimana?
Mereka bertengkar.
Polanya terlihat akrab.
Dimana kamu melihatnya?
Biarkan aku berpikir tentang hal itu.
Oh, Iya
Salah satu agen rahasia kami
yang mengintai di Beiqi
mengirimi kami laporan rahasia,
di mana
Aku melihat polanya.
Apa artinya?
Aku tidak melihatnya dengan hati-hati.
Dimana
laporan rahasia?
Kupikir itu di kamar Tuan Zhu.
Zhu Ge.
Benar.
Tapi Aku tidak berpikir dia akan menunjukkannya kepadamu.
Aku akan mencurinya.
Biarkan aku yang melakukannya.
Aku lebih kenal
dengan situasi di sana.
Apakah Kamu tahu apa yang akan terjadi?
jika kamu tertangkap?
Tuan,
Aku sudah melanggar aturan
dengan menjual buku dan gambar.
Aku juga mencuri informasinya
tentang dua pembunuh.
Aku sudah tua
pada hal-hal seperti itu.
Aku akan pergi bersamamu.
Tuan, Aku menerima kebaikanmu.
Sebenarnya,
Kantor Investigator sedang menyelidiki
upaya pembunuhan.
Apa lagi yang ingin Kamu sampaikan kepadaku?
Ketika Aku mencari informasi
tentang dua pembunuh wanita,
Aku menemukan petunjuk lain dalam file.
Busur silang digunakan oleh mereka
milik persediaan militer.
Mengapa Kamu tidak memberi tahu padaku sebelumnya?
Um kupikir
itu masalah serius yang dilakukan agen rahasia Beiqi
berkolusi dengan militer.
Aku khawatir kamu akan mendapat masalah
jika kamu terlibat.
Tapi kenapa akhirnya kau memberitahuku?
Kamu berkata
Kamu ingin mencuri laporan rahasia itu
dari Tuan Zhu.
Dalam hal ini, Aku tidak perlu khawatir.
Sekarang mereka milik persediaan militer,
Kamu tahu dari mana asalnya?
Tidak disebutkan dalam file.
Divisi Pertama
harus menyelidiki.
Jadi, mereka tidak punya petunjuk.
Sebenarnya,
Aku tahu sesuatu tentang itu.
Katakan.
Divisi Patroli
kehilangan banyak busur dan panah
di hari yang lain.
Ku pikir apa yang digunakan para pembunuh itu
pasti menjadi bagian dari mereka.
Bagaimana kamu tahu itu?
Kantor Investigator juga bertanggung jawab atas inspeksi tentara.
Komandan
datang kepadaku hari itu
dan meminta Aku untuk membantunya menyembunyikan kebenaran.
Aku membantunya.
Jadi, Kamu tidak melaporkannya.
Kamu menuduhnya, kan?
Tentu saja.
Untuk mendukung keluarga.
Kamu sering melakukan hal seperti itu, bukan?
Atau dia tidak mungkin datang kepadamu.
Aku berhati hangat
dan benar.
Itu benar
Aku sudah mendapatkan reputasi yang baik.
Berhenti membual.
Maksud kamu
ada yang salah dengan komandan?
Tuan, bagaimana kalau begini saja?
Aku akan kembali ke Kantor Investigator
untuk mencuri laporan
dan lihat apakah Aku bisa mengetahui asalnya.
Kamu pergi ke rumah komandan
untuk mencari petunjuk.
Berikan aku alamatnya.
Itu dia.
Tuan Zhu.
Bagaimana kamu akan menjelaskannya?
Tuan Zhu.
Anda telah bekerja keras dan melakukan layanan yang berharga.
Aku sangat mengagumi Anda.
Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan
untuk menunjukkan rasa hormatku,
jadi Aku pergi untuk membersihkan kamar Anda.
Maksudku itu
dari lubuk hatiku.
Begitu,
itu juga kamu
yang mencari informasi
pada upaya pembunuhan di Jalan Niulan.
Tuan Zhu, Anda sudah tahu itu.
Tangkap dia!
Aku harus pergi!
Dia benar-benar seorang ahli keterampilan ringan.
Singkirkan pangkat Wang Qinian.
Buru dia di seluruh kota.
Ya, Tuan.
Aku ditemukan oleh Tuan Zhu.
Divisi Pertama memburu Aku.
Baik. Jangan panik.
Aku punya token Direktur Jenderal.
Tidak ada yang bisa membawamu pergi dariku.
Apa yang terjadi di sini?
Semua orang disini
gantung diri dari balok.
Semua orang?
Mereka semua mati.
Pasti ada yang salah.
Jika komandan bunuh diri karena dia berkolusi dengan musuh,
bagaimana dengan para pelayannya?
Mengapa mereka juga melakukan itu?
Dia baru saja menerima pengunjung di ruang kerja,
tapi mereka pergi.
Itu semua salah ku.
Jika Aku katakan sebelumnya
tentang masalah ini,
mungkin mereka bisa diselamatkan.
Hal yang sama akan terjadi bahkan jika Kamu memilikinya.
Mereka ingin aku ada di sini sedikit terlambat.
Sedikit terlambat.
Ini peringatan. Ini ancaman.
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ http://dramaserial.xyz
~ Di sungai sejarah, ~
~ waktu berputar-putar. ~
~ Kenangan tentang kehidupan sebelumnya dan sekarang ~
~ bergabung satu sama lain dengan cara yang tak ada habisnya. ~
~ Dalam Bima Sakti yang mabuk, ~
~ satu musim mengikuti yang lain dalam sekejap, ~
~ dan angsa liar terbang ke selatan. ~
~ Aku tidak bisa menyerah ~
~ untuk bersamamu sepanjang hidupku. ~
~ Aku telah melayang-layang di dalam mimpi ratusan dan ribuan kali. ~
~ Aku bahkan tidak bisa mengatakan sepatah kata pun ketika aku melihat bunga-bunga jatuh. ~
~ Tahun demi tahun berkeliaran, ~
~ Aku menghitung tahun-tahun yang tersisa. ~
~ Meskipun kita tidak bisa bertemu lagi, ~
~ meskipun kita telah mengakhiri takdir, ~
~ Aku tidak pernah merasa menyesal. ~
~ Dalam dunia yang kacau, ~
~ Aku masih merindukanmu seperti biasa~
~ Aku tidak bisa tertidur di bawah bulan. ~
~ Dengan hati yang lembut, ~
~ Aku menghargai tahun-tahun kami yang tersisa. ~
~ Padahal kita harus melalui ~
~ semua kesulitan di sepanjang perjalanan, ~
~ kamu selalu tinggal di sisiku, ~
~ memperhatikan bunga-bunga yang jatuh, tanpa bisa berkata-kata. ~
~ Tahun demi tahun berkeliaran, ~
~ Aku menghitung tahun-tahun yang tersisa. ~
~ Meskipun kita tidak bisa bertemu lagi, ~
~ meskipun kita akhirnya takdir, ~
~ Aku tidak pernah merasa menyesal. ~
~ Dalam dunia yang kacau, ~
~ Aku masih merindukanmu seperti biasa~
~ Aku tidak bisa tertidur di bawah bulan.~
~ Dengan hati yang lembut, ~
~ Aku menghargai tahun-tahun kami yang tersisa. ~
~ Padahal kita harus melalui ~
~ semua kesulitan di sepanjang perjalanan, ~
~ kamu selalu tetap di sisiku ... ~